{"id":74,"date":"2009-09-23T23:25:06","date_gmt":"2009-09-23T22:25:06","guid":{"rendered":"http:\/\/www.joseyedro.com\/blog\/?p=74"},"modified":"2009-10-18T18:20:19","modified_gmt":"2009-10-18T17:20:19","slug":"ortografia-en-internet-%e2%80%a6","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.joseyedro.com\/blog\/ortografia-en-internet-%e2%80%a6\/","title":{"rendered":"Ortograf\u00eda en internet \u2026"},"content":{"rendered":"

Est\u00e1 claro que en la red puede encontrarse cualquier cosa. Hay gente que cuida el contenido de lo que publica, y gente aburrida que s\u00f3lo busca la pol\u00e9mica (son los llamados trolls). Personas ilustradas que nos ense\u00f1an en cada frase, y otros que s\u00f3lo creen saber de lo que hablan. Todo ello nos llega directamente, sin filtro gramatical anti-burrada. Desde el punto de vista de usuario, no podemos discernir entre lo verdadero y lo falso.<\/span><\/span><\/p>\n

Como estamos en un pa\u00eds controlado por gente vaga, y con escaso nivel cultural, hemos llegado a creer que para escribir en la red es obligatorio saltarse cualquier regla gramatical y ortogr\u00e1fica. Ya sea un correo electr\u00f3nico a un amigo, o un curr\u00edculum para optar a un trabajo, la regla general impuesta es: escribir en min\u00fasculas siempre, no utilizar tildes, y olvidarse de los signos de puntuaci\u00f3n. He llegado a comprobar que hasta altos directivos de sueldos importantes, no saben expresarse por escrito. Ese nivel de expresi\u00f3n se les supone. Despu\u00e9s se quejan que no se les entiende.<\/span><\/span><\/p>\n

El que argumente que escribe de ese modo, porque as\u00ed es como se escribe en internet, es que deber\u00eda volver a 5\u00ba de b\u00e1sica.<\/span><\/span><\/p>\n

Cuando estudiaba la asignatura de Lenguaje, all\u00e1 por quinto\/sexto de b\u00e1sica, un ejemplo descrito en el libro se me qued\u00f3 grabado. Ese ejemplo nos demostraba como el contenido de una frase puede variar, seg\u00fan los signos de puntuaci\u00f3n y las tildes contenidas en sus palabras.<\/span><\/span><\/p>\n

\u201cse\u00f1or muerto esta tarde llegamos\u201d<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

\u201cSe\u00f1or, muerto est\u00e1, tarde llegamos\u201d<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

\u201cSe\u00f1or muerto, esta tarde llegamos\u201d<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

*Gracias a D. Pedro Arn\u00e1iz<\/span><\/strong><\/p>\n

Si no aprecian la diferencia entre las frases, es que no han entendido nada de lo que les hablo.<\/span><\/span><\/p>\n

De cualquier modo, les recomiendo esta p\u00e1gina. <\/span>http:\/\/www.rae.es<\/span><\/a> <\/span><\/span><\/p>\n

En ella no se tropezar\u00e1n con chistes e idioteces, ni foros en los que se dicen tonter\u00edas. Pero les puede ser muy \u00fatil para no quedar mal.<\/span><\/span><\/p>\n

Y si les parece muy denso, les recomiendo este otro libro de cabecera:<\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0\"\"<\/a><\/span><\/span><\/p>\n

Lo peor que puede pasarles, es que piensen que alguna vez han perdido una estupenda ocasi\u00f3n de callarse. <\/span><\/span><\/p>\n

Todo el mundo puede equivocarse al escribir, porque un lapsus lo puede tener hasta P\u00e9rez-Reverte. Lo importante es que, al menos, nos importe el hecho de poder errar.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Est\u00e1 claro que en la red puede encontrarse cualquier cosa. Hay gente que cuida el contenido de lo que publica, y gente aburrida que s\u00f3lo busca la pol\u00e9mica (son los llamados trolls). Personas ilustradas que nos ense\u00f1an en cada frase, … Sigue leyendo →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[8],"tags":[45,44],"yoast_head":"\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\t\n